Překlad "stejně starý" v Bulharština


Jak používat "stejně starý" ve větách:

Víš, když přišel o matku, byl stejně starý jako ty, když ses ztratila své matce.
Виждате ли, той е загубил майка си почти по същото време, когато вашата майка е загубила вас.
Stěny jsou 3, 5 metru vysoké a plot je stejně starý jako hotel sám.
Стените му са високи над четири метра... а самият той е на възрастта на хотела.
Logray, čaroděj vesnice, je stejně starý jako stromy.
Логре, мистикът на селото, е стар колкото самите дървета.
Zprávy o Rayi Browerovi jsme sledovali s napětím. Byl stejně starý jako my.
Всички ние следяхме инцидента с Рей Брауър, тъй като беше на нашата възраст.
Oba dva nikoho nemáme, oba jsme stejně starý, nebo skoro stejně.
Искам да кажа и двамата си нямаме никой и сме горе-долу на една възраст.
Opravdu jsem žárlil na toho malého kluka, na to malé děcko na kole, protože je stejně starý jako ona.
Направо завидях на момчето с колелото. На онова ниско хлапе с велосипеда само защото й е връстник.
Pán je stejně starý jako všichni upíři v záznamech.
Господарят е по-стар от всички вампири.
Tenhle pennsylvánský "Oliver" je stejně starý jako ten náš.
Този Пенсилвански Оливер е на същата възраст като Оливер.
Byl bych stejně starý a nebo Puerto Rican.
Трябва да си стар или пуерториканец.
Jste stejně starý a máte stejnou postavu jako Anthony.
Имате същите години и силует като Антони.
Ten muž, co zaútočil na ar-Rahma, bude stejně starý jako on.
Човекът, атакувал Ал Рахма е на неговите години.
Můj Nathan je asi stejně starý.
Синът ми Нейтън е на твоите години.
Syn, který je vlastně stejně starý jako já.
Сина, който е точно на моите години.
Je stejně starý jako můj syn.
То е на годините на сина ми.
Byl jsem zhruba stejně starý, když jsem otci řekl, že se chci stát botanikem.
И аз бях почти на толкова, когато казах на баща си, че искам да стана ботаник.
Pěkný, milý, je stejně starý jako my a je to Hip Hopový zázrak.
Готин, наперен, на нашата възраст а и освен това е чудото на хип-хопа.
Vím, že je ti 17 a mě bylo právě 13, a že jsem stejně starý jako tvůj mladší brácha, ale na našem věkovém rozdílu už nebude brzy vůbec záležet.
Знам, че си на 17, а аз едва навърших 13, колкото малкият ти брат, но разликата няма да ни пречи.
Zuby jsou nedotčené, ale pokud je stejně starý jako auto, ve kterém jsme ho našli, s velkou pravděpodobností nebudeme mít tak staré zubní záznamy.
Зъбите са непокътнати, но ако е стар колкото колата, в която го намерихме, е малко възможно да има стоматологични записи, датиращи от тогава.
Rochelle Jenkinsové bylo kolem čtyřiceti, takže můžeme předpokládat, že je stejně starý.
Рошел Дженкинс беше около 40 годишна, така че, да предположим, че и той е някъде там.
Ano, ukázal jsi mi to když jsem byl stejně starý jako on.
Да, мисля, че ми го даде, когато бях на същата възраст.
Můj syn by mohl teď být stejně starý.
Синът ми би бил на горе-долу толкова сега.
Podívej se, ten je stejně starý jako my.
О, виж, той е на нашата възраст.
Bude lepší, když je vyděsí někdo stejně starý.
Ще е добре да се уплашат от някого на тяхната възраст.
Musí být stejně starý jako ta zbraň.
Толкова е стар, колкото и пистолета.
Když jsem byl stejně starý jako vy, zachránil jsem vlčí štěně.
Когато бях на твоите години, спасих едно малко вълче.
Když římský generál Sulla, tehdy asi stejně starý jako já, pochodoval na Řím, aby zbavil město uchvatitelů, tak to byl masakr.
Когато римският генерал Сула, който бил на сегашната ми възраст, марширувал в Рим, за да очисти града от узурпаторите, било кървава баня.
Vypadáte stejně starý jako když jsem tě viděl naposledy.
Изглеждаш на същата възраст като, когато видях за последен път.
Budování nového domova ECB je projekt stejně starý jako ECB sama.
Построяването на нашия нов дом е проект на възрастта на самата ЕЦБ.
Zednářský řád je stejně starý jako lidská rasa.
Масонският орден е стар колкото човешкия род.
Je to symbol pro Armény a téměř stejně starý jako arménská komunita žijící v rumunském hlavním městě.
Той е символ за арменците и почти толкова стар, колкото арменската общност, живееща в румънската столица.
Je stejně starý, ale v léčebně neleží. Jede lyžovat.
Същата възраст, но не е в старческия дом; отива да кара ски.
Je zhruba stejně starý jako já a je ve Státní věznici San Quentin.
Той е на моята възраст, и той е в затвора Сан Куентин.
3.9615609645844s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?